Dis-moi [English translation]

[Verse 1]

Let me explain everything to you: the problem is boredom

Because when I'm alone, I can quickly spin out of control

I don't do anything all day, I fall into depression

And, I don't even know why, I do anything crazy, I should see a psy

Let me explain everything to you: the problem is alcohol

It starts with a drink and my principles fly away

Let me explain everything to you: the problem is the others

When I try to get in, they push me to the fault

[Pre-Chorus]

For real, for real

For real, for real

For real, for real

For real, for real

[Chorus]

Please tell me, though, I love this girl

Why am I doing everything I can to make her suffer?

Please tell me, though, I love this girl

Why am I doing everything I can to make her suffer?

Tell me, tell me, tell me (tell me, tell me, tell me)

Tell me, tell me, tell me (tell me, tell me, tell me)

Tell me, tell me, tell me (tell me, tell me, tell me)

Tell me, tell me, tell me (tell me, tell me, tell me)

[Verse 2]

Let me explain everything to you: the problem is stress

When problems happen, I block and leave the rest behind

I can't think anymore, so I have to decompress

But I go too far, I can't control anything, there's no kindness (tell me, tell me, tell me)

Let me explain everything to you: the problem is fear

When I sink into the night, I look for the light elsewhere

Let me explain everything to you: the problem is the ego

It pushes me to seduce, to possess things

[Pre-Chorus]

For real, for real

For real, for real

For real, for real

For real, for real

[Chorus]

Please tell me, though, I love this girl

Why am I doing everything I can to make her suffer?

Please tell me, though, I love this girl

Why am I doing everything I can to make her suffer?

Tell me, tell me, tell me (tell me, tell me, tell me)

Tell me, tell me, tell me (tell me, tell me, tell me)

Tell me, tell me, tell me (tell me, tell me, tell me)

Tell me, tell me, tell me (tell me, tell me, tell me)

• Artist:Orelsan
• Album:La fête est finie - Épilogue