Devoción [German translation]

Ich habe nicht gedacht, dass mir der Ton deiner Nachricht wichtig sein könnte

Du hast mir das Gefühl vermittelt

Ein Gewicht mehr in deinem Gepäck gewesen zu sein

Trotzdem klammere ich mich an deiner Liebe fest

Wie heißes Eisen

Bin ich so resistent gegen den Schmerz geworden

Und gegen die Enttäuschung

Letztendlich

Ich glaube, ich glaube

Nicht in was sie mir erzählen, sondern nur was ich sehe

Weil was ich sehe und ich glaube, ist dass du mich vergessen hast

Ich fühle, dass ich dich verliere

Es gibt kein Signal

Hallo? Hallo? Ist da jemand?

So viel Gleichgültigkeit tut mir weh

Hallo? Hallo? Ich bin noch hier!

Ich antworte keinem anderen Ruder

Als diese seltene Hingabe für dich

Der Sturz der Einsamkeit

Zerkratzt dir die Seite

Es gibt keinen besseren Ort, wo man nach der Liebe sein kann

Als an deiner Seite

Ich glaube, ich glaube

Nicht in was sie mir erzählen, sondern nur was ich sehe

Weil was ich sehe und ich glaube, ist dass du mich vergessen hast

Ich fühle, dass ich dich verliere

Es gibt kein Signal

Hallo? Hallo? Ist da jemand?

So viel Gleichgültigkeit tut mir weh

Hallo? Hallo? Ich bin noch hier!

Ich antworte keinem anderen Ruder

Als diese seltene Hingabe für dich

Es gibt keinen Notausgang

Sie verbrennt mich von innen

Die Distanz zwischen uns

Ich fühle, dass ich dich verliere

Es gibt kein Signal

Hallo? Hallo? Ist da jemand?

So viel Gleichgültigkeit tut mir weh

Hallo? Hallo? Ich bin noch hier!

Ich antworte keinem anderen Ruder

Als diese seltene Hingabe für dich

• Artist:Shakira
• Album:Sale el Sol (2010)