Despicable me [Polish translation]
Despicable me [Polish translation]
Mam bardzo, bardzo zły dzień,
Przyszedł czas, by wszystko było po mojemu.
Rozwalam wszystko w zasięgu wzroku.
Ach, ten nikczemny ja.
Mam bardzo, bardzo zły dzień,
Jeśli bierzesz to do siebie, to spoko.
Patrz, to takie zabawne.
Ach, ten nikczemny ja.
Czemu pytać "czemu"? Lepiej zapytać "czemu nie?".
Czemu w tym miejscu rysujesz krzyżyk?
Czemu używać lutlampy, czy ona nie jest gorąca?
Czemu używać piły łańcuchowej? To wszystko, na co cię stać?
Czemu lubisz oglądać ludzi w szoku?
Ale oto moje pytanie to ciebie: "czemu by nie?".
Po co będąc w piekarni czekać w kolejce?
Po prostu użyj zamrażacza, ja tak oszczędzam czas.
Mam bardzo, bardzo zły dzień,
Przyszedł czas, by wszystko było po mojemu.
Rozwalam wszystko w zasięgu wzroku.
Ach, ten nikczemny ja.
Mam bardzo, bardzo zły dzień,
Jeśli bierzesz to do siebie, to spoko.
Patrz, to takie zabawne.
Ach, ten nikczemny ja.
Czemu pytać "czemu", kiedy to sztuka?
Czemu równolegle, kiedy mogę po prostu zaparkować?
Czemu Vector myśli, że jest taki mądry?
A czy jego tata wie, że znam jego rolę?
Czemu musiałem mieszkać z mamą?
Czemu uważasz, że powinienem się uspokoić?
Czemu chcę księżyc i ten świat w garści?
Czy to szalone? Myślisz, że oszalałem?
Mam bardzo, bardzo zły dzień,
Przyszedł czas, by wszystko było po mojemu.
Rozwalam wszystko w zasięgu wzroku.
Ach, ten nikczemny ja.
Mam bardzo, bardzo zły dzień,
Jeśli bierzesz to do siebie, to spoko.
Patrz, to takie zabawne.
Ach, ten nikczemny ja.
Czyt mogę prosić o wybaczenie,
Wyglądasz, jakbyś miał czas zabić.
Hę, możesz wyluzować?
Bo Gru ma głośniki w bagażniku żebyś
Podskakiwał, podskakiwał, podskakiwał, podskakiwał, podskakiwał, podskakiwał, podskakiwał.
Żebyś podskakiwał, podskakiwał, podskakiwał, podskakiwał, podskakiwał.
Mam bardzo, bardzo zły dzień,
Przyszedł czas, by wszystko było po mojemu.
Rozwalam wszystko w zasięgu wzroku.
Ach, ten nikczemny ja.
Mam bardzo, bardzo zły dzień,
Jeśli bierzesz to do siebie, to spoko.
Patrz, to takie zabawne.
Ach, ten nikczemny ja.
Nikczemny, nikczemny, ten nikczemny ja. Ten nikczemny ja. [powtarza się]
Mam bardzo, bardzo zły dzień,
Przyszedł czas, by wszystko było po mojemu.
Rozwalam wszystko w zasięgu wzroku.
Ach, ten nikczemny ja.
Mam bardzo, bardzo zły dzień,
Jeśli bierzesz to do siebie, to spoko.
Patrz, to takie zabawne.
Ach, ten nikczemny ja.
- Artist:Pharrell Williams