Dernière danse [Greek translation]

Για καιρό διένησα το σώμα της

άγγιξα εκατό φορές το πρόσωπό της

Βρήκα χρυσό

ακόμα και μερικά αστέρια σκουπίζοντας τα δάκρυά της

έμαθα απʹέξω την αγνότητα των καμπυλων της

Κάπου κάπου τις σχεδιάζω ακόμα

Είναι ένα μέρος του εαυτού μου

Θέλω μόνο έναν τελευταίο χορό

Πριν την σκία και την αδιαφορία

Μια ζαλάδα κι ύστερα σιωπή

Θέλω μόνο έναν τελευταίο χορό

Την γνώρισα πολύ νωρίς,

αλλά το φταίξιμο δεν είναι δικό μου

Το βέλος διαπέρασε το δέρμα μου

Είναι ένας πόνος που κρατάει

Που κανει περισσότερο καλό παρά κακό

Αλλα ξέρω την ιστορία, είναι ήδη αργά

Στην ματία της φαίνεται ότι ετοιμάζεται

Για μεγάλο ταξίδι

Θα μπορούσα να πεθάνω αύριο

Δεν θα άλλαζε τίποτα

Δεχτηκα από τα χέρια της

Την ευτυχία αγκυροβολημένη στην ψυχή μου

Είναι πολύ για έναν μόνο ανθρωπο

Και την είδα να φευγει χωρίς λέξη

́Επρεπε μόνο να αναπνεύσει

Σ'έυχαριστώ που μάγεψες τη ζωή μου

• Artist:Kyo
• Album:Le chemin (2003)