Der Kommissar [Czech translation]

Prověř to Joe, ha

2,3,4 - 1,2,3 - no, nic u toho není

ano, když vám budu vyprávět příběh

přesto, jsem už zvyklý

v televizi, rádiu, tam to neběží

Byla mladá, srdce tak čisté a bílé

a každá noc měla její cenu

Ona říka: Sladký cukříčku, musíš rappovat do rytmu

rozumím, je krásná

Ona řekne: Milý, víš, postrádám své osobité přátele

Ona tím myslí: Jacka a Joe a Jilla

Moje rádiové porozumění, ano to stačí k nouzi

přetrhám, co ona teď chce

sám přemýšlím, její nos se hlásí pro to

zatímco já ještě kouřím

zvláštní místa jsou jí dobře známé

myslím tím, že přece také jezdí metrem

Tam zpívají

neotáčej se - o o o

podívej, podívej, komisař jde okolo - o o o

podívá se na tebe, a ty víš proč

životní chtíč tě zabije

vše jasné, pane komisaři?

hej, chceš koupit nějaký věci, chlape

rapoval jsi tohle někdy, tak rappuj do rytmu

Potkáme Jilla a Joe a jeho bratra Hippa

a také zbytek bezva bandy

ti rappují sem a tam

mezitím to seškrábou ze stěn

tento případ je jasný, milý pane komisaři

také když máte jiný názor

sníh, na kterém my jedeme směrem do údolí

zná dnes každé dítě

Teď dětská píseň:

neotáčej se - o o o

podívej, podívej, komisař jde okolo - o o o

on má sílu a my jsme malí a hloupí

a tato frustrace nás otupuje

neotáčej se - o o o

podívej, podívej, komisař jde okolo - o o o

když tě osloví, a ty víš proč

řekni mu, tvůj život tě zabije

všechno jasné, pane komisaři?

• Artist:Falco
• Album:Einzelhaft