Δεν κάνω πίσω [Den kano piso] [English translation]

Εγώ έχω βάλει,

από καιρό στ'όνειρό μου,

ένα φραγμό, μια σιωπή και μια τελεία,

και όχι απλά, μια αλληγορία.

Είναι ανθρώπινα τα λάθη και το ξέρεις.

Για λάθος άνθρωπο δεν πρέπει να υποφέρεις.

Μισώ αυτούς που αγαπάν και δεν το λένε.

Ψεύτικα κλαίνε, ψεύτικα κλαίνε.

Δυστυχώς, για τους δυο μας δεν έχει άλλη οδό.

Στα γυαλιά τα σπασμένα, θα πατήσω και εγώ.

Δε ζητώ από σένα να μου πεις σ'αγαπώ.

Δεν κάνω πίσω,

δεν κάνω πίσω,

δεν κάνω πίσω γιατί δεν μπορώ.

Δεν κάνω πίσω,

δεν κάνω πίσω,

δεν κάνω πίσω, γιατί σ'αγαπώ.

Εγώ προσκύνησα το χώμα που πατάς,

μα εσύ ποτέ σου δεν μου είπες μ'αγαπάς.

Ίσως να μπήκα στη ζωή σου κατά λάθος,

μεγάλο λάθος, μεγάλο λάθος.

Δυστυχώς, για τους δυο μας δεν έχει άλλη οδό.

Στα γυαλιά τα σπασμένα, θα πατήσω και εγώ.

Δε ζητώ από σένα να μου πεις σ'αγαπώ.

Δεν κάνω πίσω, δεν κάνω πίσω,

δεν κάνω πίσω γιατί δεν μπορώ.

Δεν κάνω πίσω, δεν κάνω πίσω,

δεν κάνω πίσω, γιατί σ'αγαπώ.

• Artist:Zafeiris Melas
• Album:Cd single