Приятели [Prijateli] [Transliteration]
Приятели [Prijateli] [Transliteration]
Недей, приятелю да ме разпитваш
Защо съм тук и съм пиян.
Знаеш за любовта живях и дишах само
сега я мразя и съм сам.
Ποτέ πια μην μου πεις αυτή τη λέξη, δε φταίει η αγάπη τίποτα.
Λάθος γυναίκα, φίλε, έχεις διαλέξει, το 'χω περάσει κι εγώ παλιά.
Για την αγάπη μόνο, φίλε, αξίζει να είμαστε εδώ στη Γη.
Πιο δυνατή να ξέρεις, θα γυρίσει, όταν θα είναι αληθινή.
Θα σου περάσει, φίλε, αυτός ο πόνος, άκου, σ' το λέω φιλικά.
Καλύτερα να μείνεις λίγο μόνος, αντί στη λάθος αγκαλιά.
Две думи каза ми на място само и ме изправи на крака.
По-важно е приятелското рамо, по-важно и от любовта.
Για την αγάπη μόνο, φίλε, αξίζει να είμαστε εδώ στη Γη.
Πιο δυνατή να ξέρεις, θα γυρίσει, όταν θα είναι αληθινή.
Για την αγάπη μόνο, φίλε, αξίζει να είμαστε εδώ στη Γη.
Πιο δυνατή να ξέρεις, θα γυρίσει, όταν θα είναι αληθινή.
- Artist:Toni Storaro