Demons [French translation]

J'ai beaucoup pensé à ma vie et

À quelle vitesse je l'ai regardé s'évanouir

Le temps passé, le future, plus rien n'a d'importance maintenant

J'agis seul et je suis celui qu'il faut blâmer

Vivre est un rêve tordu, quand tout tourne mal

Nous sommes tous si faibles, peu importe notre force, ouais

J'ai essayé de me sauver de moi-même

De me convaincre que j'ai vieilli, mais je n'y arrive pas

Le changement est si anormal, les démons me suivent

J'ai arrêté de me sauver de moi-même

Convaincu que j'ai vieilli, mais j'ai découvert

Que toutes les raisons de ma folie font partie de moi

Je n'aime pas que me traite de menteur

Je n'aime pas que tu ais découvert que je suis un serpent

Je me faufile un peu partout depuis trop longtemps maintenant

Je n'aime pas la vitesse à laquelle mes intentions s'évanouissent

Le karma m'a battu, le pire reste à venir

Tant d'erreurs et je suis encore si jeune, ouais

J'ai essayé de me sauver de moi-même

De me convaincre que j'ai vieilli, mais je n'y arrive pas

Le changement est si anormal, les démons me suivent

Jai arrêté de me sauver de moi-même

Convaincu que j'ai vieilli, mais j'ai découvert

Que toutes les raisons de ma folie font partie de moi

Je ne peux pas

Compter le nombre de fois

Que je me suis reveillé la nuit, paniqué

Les paumes moites

Les rêves

De promesses que j'ai faites

À personne d'autre que moi-même

Ont été

Détruits quotidiennement

Ne me tends pas la main

Je ne peux me faire confiance

Alors comment pourrais-tu me faire confiance?

Nous avons tous pris des décisions égoïstes et stupides

Nous avons tous essayé d'essuyer le blâme

Nous sommes convaincus de nos propres actions

Mon problème est que je ne changerai jamais

Un peu de bon sort toujours du doute

Je me cacherai avant mon temps

Je ne peux te promettre que c'est la dernière fois, ouais

J'ai essayé de me sauver de moi-même

De me convaincre que j'ai vieilli, mais je n'y arrive pas

Le changement est si anormal, les démons me suivent

Jai arrêté d'essayer de me sauver de moi-même

Convaincu que j'ai vieilli, mais j'ai découvert

Que toutes les raisons de ma folie font partie de moi

Les prières ne t'aideront plus maintenant

L'amour est allé trop loin

Les prières ne t'aideront plus maintenant

L'amour est allé trop loin

J'ai des cicatrices, ouais

Les démons me poursuivent, car ma folie

J'ai des cicatrices, ouais

Les démons me poursuivent, car ma folie

J'ai des cicatrices, ouais

Les démons me poursuivent, car ma folie

J'ai des cicatrices, ouais

Les démons me poursuivent, car ma folie

Les démons me poursuivent, car ma folie

Les démons me poursuivent, car ma folie

Les démons me poursuivent, car ma folie

• Artist:Avenged Sevenfold
• Album:Diamonds In The Rough