Dans les prisons de Nantes [Breton translation]
Dans les prisons de Nantes [Breton translation]
'Barzh prizonioù an Naoned
edo ur prizoner
edo ur prizoner.
Den ne zeue d'e welout
nemet merc'h ar jolier.
Evaj a zegas dezhañ,
evaj ha boued ivez,
evaj ha boued ivez,
ha rochedoù lien gwenn
pa fell cheñch e zilhad.
Un deiz e c'houlenn outi
"Petra 'lârer ouzhin, 1
petra 'lârer ouzhin"
"Dre 'n holl gêr e vez lâret
e viot marv warc'hoazh"
"Mard eo ret din-me mervel,
diereit ma zreid
diereit ma zreid."
Eeunek 'oa ar verc'hig,
e dreid a zieubas.
Ar paotr a dec'has dibilh,
el Liger 'n em strinkas,
el Liger 'n em strinkas.
'N holl gleier kêr an Naoned
a grogas da seniñ.
1. Hervez stumm boutin ar ganaouenn.
- Artist:Édith Piaf
See more