Dance Me to the End of Love [Russian translation]
Dance Me to the End of Love [Russian translation]
Танцуй со мной в красоте, что горит ярким огнём,
Танцуй со мной в тревоге, мы в желании одном,
И оливковою ветвью ты коснись моего лица-
Танцуй со мной до любви конца,
Танцуй со мной до любви конца.
Увидеть красоту б твою, когда никого нет в доме,
Чувствуя движения твои, как то было в Вавилоне,
Медленно открой мне, что незримо подлецам-
Танцуй со мной до любви конца,
Танцуй со мной до любви конца.
Танцуй со мной к женитьбе- и сейчас, и снова,
Танцуй со мной очень нежно- жду я добрые слова,
Были без любви- но вот, ждём её венца-
Танцуй со мной до любви конца,
Танцуй со мной до любви конца.
Танцуй со мной к детям, кто должны быть рождены,
Танцуй со мной к гардинам, что от поцелуев изношены,
Полог шатра приподними- хотя там нет крыльца-
Танцуй со мной до любви конца.
Танцуй со мной в красоте, что горит ярким огнём,
Танцуй со мной в тревоге, мы в желании одном,
Ты коснись меня рукой, почувствуй- бьются так сердца,
Танцуй со мной до любви конца,
Танцуй со мной до любви конца.
- Artist:Leonard Cohen
- Album:Various Positions (1984)