Cuando te alejas [Romanian translation]

Vreau să mă pierd cu tine în cearceafurile tale reci,

Uitând de lume, fără ca nimeni să ştie că suntem aici.

Vreau să îngrop trecutul şi să cred că eşti a mea,

Şi că în visurile tale pierdută

Te apropii şi vrei...

Să trăieşti alături de mine

De asta îţi spun încetişor că dau orice

Pentru un minut cu tine, de asta

Îţi cânt la ureche secretul meu captiv

Fără teama de a o spune: te iubesc

Şi nu pot să trăiesc fără să simt pe gâtul meu respiraţia ta

Nu sunt decât unul în plus pe lista ta de iubiri

Pierdute, prinzonier al sărutărilor tale lungi

Eterna răbdare pe care o ai cu mine

Eu ştiu că pot simţi în aer acel

Ceva pe care-l laşi să-mi vrăjească corpul

Când te îndepărtezi îmi tremură mâinile

De teamă să nu vezi că mor după tine

Mi-ai răsturnat universul şi cu un

Singur sărut mi-ai oprit timpul

Cântă pe dinăuntru, o inimă care bate foarte încet

Când nu sunt cu tine

Cred că încep să observ

Că-mi mângâi buzele, că îmi linişteşti fiinţa

Stinge lumina, să te sărut încă o dată

• Artist:Pablo Alborán
• Album:Pablo Alborán 2011