Cuando suba la marea [Turkish translation]

Her zaman birlikte olurduk

Nefessiz kalana kadar.

Ve dünyayı yiyelim 1 işte sanrılarımız

Ve yeni yılda eve dönüş

Ama hepimiz bittik ya da azaldık

Anlamanın bir yolunu bulmalıyız

Eskiden hayatın bir oyun olduğunu düşünürdüm

Ve doğrusu hâlâ buna inanıyorum

Ve şimdi hiçbir zaman senin prensesin olmadığımı biliyorum

Damarlarımdaki kan mavi değil 2

Ve şimdi öldüğüm günü biliyorum.

Kumların üzerinde öleceğim 3

Ve gelgitler yükseldiğinde... beni uzağa götürsün

Yukarıdaki denizden dileklerim var.

Bugün hatıralar benim için geldi

Vahşi günler öldü

Gelecek bizim avuçlarımız içinde

Ve şimdi hiçbir zaman senin prensesin olmadığımı biliyorum

Damarlarımdaki kan mavi değil 2

Ve şimdi öldüğüm günü biliyorum

Kumların üzerinde öleceğim

Ve gelgitler yükseldiğinde... yükseldiğinde beni uzağa götürsün

Ve şimdi öldüğüm günü biliyorum

Kumların üzerinde öleceğim

Beni uzağa götürsün...

Ve gelgitler yükseldiğinde.... Beni uzağa götürsün

1. İngilizceye çeviren kişi "feth etmek" şeklinde çevirmiş fakat diğer dillerde yemek şeklinde de geçiyor 2. a. b. "mavi kan" ifadesi "asil kan" anlamına gelen bir deyimmiş. 3. rae'ye göre tumbar fiilinin 4. anlamı öldürmektir.

• Artist:Amaral
• Album:Hacia lo salvaje