Cry Me a River [Italian translation]

Oh, oh, oh, oh.

Ora dici che ti senti solo,

Che hai pianto tutta la notte.

Beh, puoi piangermi a fiumi,

Piangimi a fiumi.

Io ho pianto a fiumi per te.

Ora dici che ti dispiace

di essere stato così infedele.

Beh, puoi piangermi a fiumi,

Piangimi a fiumi,

Perché io ho pianto, pianto, pianto a fiumi per te.

Mi hai fatto

Quasi fatto uscire di testa,

E tu mai una lacrima hai versato.

Ricordi? Io ricordo tutto quel che hai detto.

Che l’amore era volgare mi hai detto.

Che con me avevi chiuso mi hai detto.

E ora dici che mi ami.

Bene, solo per provarlo.

Forza, piangimi a fiumi,

Piangimi a fiumi, piangimi a fiumi,

Perché io ho pianto a fiumi per te.

Mi hai fatto

Quasi fatto uscire di testa.

E tu mai una lacrima hai versato.

Ricordi? Io ricordo tutto quel che hai detto.

Che l’amore era volgare mi hai detto.

Che con me avevi chiuso mi hai detto.

E ora dici che mi ami.

Bene, solo per provarlo.

Forza, piangimi a fiumi,

Piangimi a fiumi, piangimi a fiumi,

Perché io ho pianto a fiumi per te.

Se il mio guanciale avesse potuto parlare,

Immagina cosa avrebbe detto.

Sono fiumi di lacrime che ho pianto nel letto?

Allora puoi piangermi a fiumi,

Tesoro, comincia pure a piangerli ‘sti fiumi,

Perché io ho pianto, quanto ho pianto a fiumi per te.

Quanto ho pianto a fiumi per te.

• Artist:Ella Fitzgerald
• Album:Clap Hands, Here Comes Charlie! (1961)