Little Lady [Hungarian translation]

Menj!

Menj és hagyj magamra!

Nem érdekel,

nincs szükségem arra, hogy a közelemben legyél többé.

Lennie kell valaki másnak is számomra,

aki igazi nőként kezel, ahogyan igazából kellene.

Oh, hagyj egyedül, hagyj egyedül,

hagyj egyedül, hagyj egyedül mert...

Chorus:

nem a te kis drágád vagyok.

Nem látod, hogy egy kis hölgy vagyok?

Azt gondolod készen állsz, de tévedsz,

nem tudsz egy igazi hölggyel bánni.

Bolond vagy,

ha azt hiszed, hogy meggondolom magam.

Egyszer már

visszafogadtalak, de akkor vak volt még a szívem.

Egy nő szereti azt gondolni, hogy különleges,

valamiben másabb, mint a többi.

Oh, hagyj egyedül, hagyj egyedül,

hagyj egyedül, hagyj egyedül mert...

Chorus:

nem a te kis drágád vagyok.

Nem látod, hogy egy kis hölgy vagyok?

Azt gondolod készen állsz, de tévedsz,

nem tudsz egy igazi hölggyel bánni.

Kis hölgy (x2)

Lennie kell valaki másnak is számomra,

aki igazi nőként kezel, ahogyan igazából kellene.

Oh, hagyj egyedül, hagyj egyedül,

hagyj egyedül, hagyj egyedül mert...

Chorus: (x3)

nem a te kis drágád vagyok.

Nem látod, hogy egy kis hölgy vagyok?

Azt gondolod készen állsz, de tévedsz,

nem tudsz egy igazi hölggyel bánni.

• Artist:Aneka
• Album:Japanese Boy (1981)