April in Paris [Chinese translation]

四月在巴黎

栗子花翩然盛開

在樹下有著節慶的盛宴

四月在巴黎

這樣的感覺

甚至沒有人可再原音重現

我從不明白春天的魅力

也未曾面對面地接觸

我從不知道我的心會唱歌

從未感受溫暖的擁抱直到...

四月在巴黎

我能向誰奔去？

你到底對我的心做了什麼？

四月在巴黎

栗子花翩然盛開

在樹下有著節慶的盛宴

四月在巴黎

這樣的感覺

甚至沒有人可再原音重現

我從不明白春天的魅力

也未曾面對面地接觸

我從不知道我的心會唱歌

從未感受溫暖的擁抱直到...

四月在巴黎

我能向誰奔去？

你到底做了什麼對我的...？

嘟 吡 嘟.....

• Artist:Ella Fitzgerald