Cry [Finnish translation]
Cry [Finnish translation]
Sydämeni ei koskaan säry
En mene pois tolaltani ja itke
Sillä en koskaan jätä sydäntäni avoimeksi
Hyvästien sanominen ei koskaan satu
Suhteet eivät pääse syvälle sisimpääni
Enkä ole koskaan täysin rakastunut
Ja joku voi sanoa todella rakastaneensa minua
Mutta sillä ei ollut merkitystä
Mieleni on kadoksissa
Pyörin ympäriini
Ja syvällä sisimmissäni
Hukun kyyneliini
Menetän otetta
Mitä tapahtuu?
Olen eksynyt rakkaudesta
Näin tunnen
Tämä kerta oli erilainen
Tunsin olevani vain uhri
Ja se viilsi kuin veitsi
Kun kävelit pois elämästäni
Nyt olen tässä kunnossa
Ja minulla on kaikki oireet
Tytöstä, jolla on särkynyt sydän
Mutta mitä vaan
Et ikinä tule näkemään minun itkevän
Tapahtuiko se ensisuudelmallamme?
Sillä sattuu irroittaa
Ehkä, koska vietimme niin paljon aikaa
Ja tiedän, ettei tule lisää
Ei koskaan olisi pitänyt antaa pidellä minua rakas
Ehkä olen surullinen nähdessäni meidät erillään
En antanut sitä sinulle tarkoituksella
En tajua, miten varastit sydämeni
Mieleni on kadoksissa
Pyörin ympyrää
Ja syvällä sisimmissäni
Hukun kyyneliini
Menetän otetta
Mitä tapahtuu?
Olen eksynyt rakkaudesta
Näin tunnen
Tämä kerta oli erilainen
Tunsin olevani vain uhri
Ja se viilsi kuin veitsi
Kun kävelit pois elämästäni
Nyt olen tässä kunnossa
Ja minulla on kaikki oireet
Tytöstä, jolla on särkynyt sydän
Mutta mitä vaan
Et ikinä tule näkemään minun itkevän
Miten päädyin tänne kanssasi
En koskaan tiedä
Ei pitänyt koskaan päästää sitä niin henkilökohtaiseksi
Ja kaiken jälkeen yritin
pysyä rakastamatta sinua
Sydämeni on särkynyt
En voi antaa sinun tietää
Enkä näytä sitä
Et näe minun itkevän
Tämä kerta oli erilainen
Tunsin olevani vain uhri
Ja se viilsi kuin veitsi
Kun kävelit pois elämästäni
Nyt olen tässä kunnossa
Ja minulla on kaikki oireet
Tytöstä, jolla on särkynyt sydän
Mutta mitä vaan
Et ikinä tule näkemään minun itkevän
- Artist:Rihanna
- Album:Good Girl Gone Bad (2007)