Cosmic Girl [Spanish translation]

Debí de haber muerto y me fui al cielo

porque eran las 11:15

de un sábado en 1999

justo enfrente de donde yo estaba parado

ella aterrizó en la pista de baile

era claro que ella pertenecía a otra era

Como una Barbarella bebé

con las estrellas como su paraguas

me preguntó si me gustaría magnetizar

si me gustaría viajar por las estrellas

porque es a ti la persona a la que debería checar

así que ella me escaneó con los rayos lasers salidos de sus ojos cósmicos

(Coro)

Ella es simplemente una chica cósmica

de otra galaxia

mi corazón está en gravedad cero

ella es de un mundo cósmico

me pone en éxtasis

transmitiendo en mi frecuencia

ella es cósmica

Estoy escaneando todos mis radares

bien, ella dijo que es de un quásar

a cuarenta mil millones de años luz de distancia

es un sistema solar lejano

intenté llamar por teléfono pero ellos no escuchaban

así que de todos modos le pregunté por un número

Ella dijo: súbete a mi transportador

para que pueda teletransportarte

alrededor de mi cuerpo celestial

este puede ser un encuentro cercano

debo tener cuidado en saber que hacer

me manda al hiperespacio

cuando veo su hermoso rostro

(Coro)

Me manda al hiperespacio

cuando veo su hermoso rostro (x8)

Ella es simplemente una chica cósmica

de otra galaxia

transmitiendo en mi frecuencia

sí, cósmica

¿No podrías ser mi chica cósmica?

te necesito, quiero

que seas mi chica cósmica hasta el fin de los tiempos

Oh, estoy haciendo el amor a mi amor

oh, mi chica cósmica

• Artist:Jamiroquai
• Album:Travelling Without Moving