Controvento [Portuguese translation]

Eu não acredito em milagres

É melhor que você seja libertado

É melhor que você olhe para dentro de você

Essa vida deixa machucados

Essa que te arrepia

Às vezes é mais como uma luta

Há aquele vazio que você não conhece

E que você nunca diz

Que queima nas veias como se

O mundo estivesse contra você

E você não sabe o porque disso

Eu sei, eu me lembro bem

Eu estou aqui

Para escutar um sonho

Eu não falarei

Se você não quiser

Mas eu estarei lá

Porque assim eu me sinto

Do seu lado, viajando na direção do vento

Resolverei

Talvez pouco ou nada

Mas estarei lá

E isso é o importante

Eu serei a água que vai apagar um momento

Do seu lado, viajando na direção do vento

Já faz um tempo, e só ele sabe

Quando, e como vai acabar

O seu sofrimento e seu lamento

Há aquele vazio que você não conhece

E que você nunca diz

Que queima nas veias como se

O mundo estivesse contra você

E você não sabe o porque disso

Eu sei, eu me lembro bem

Eu estou aqui

Para escutar um sonho

Eu não falarei

Se você não quiser

Mas eu estarei lá

Porque assim eu me sinto

Do seu lado, viajando na direção do vento

Resolverei

Talvez pouco ou nada

Mas estarei lá

E isso é o importante

Eu serei a água que vai apagar um momento

Do seu lado

Viajando contra o vento

Viajando contra o vento

Viajando contra o vento

Eu serei a água que vai apagar um momento

Do seu lado, viajando na direção do vento

• Artist:Arisa (Italy)
• Album:Se vedo te (2014)