Comme D'Habitude [Spanish translation]

verso 1

Me levanto y te muevo,

tú no te despiertas,

como de costumbre.

Sobre ti pongo una sábana,

temo que tendrás frío,

como de costumbre.

Mi mano acaricia tu cabello,

casi por instinto, como de costumbre

Pero tú me das la espalda, como de costumbre.

verso 2

Y luego me visto rápido,

salgo de la habitación, como de costumbre.

A solas bebo mi café, ya voy tarde,

como de costumbre.

En silencio salgo de casa,

todo es gris afuera, como de costumbre.

Tengo frío, me subo el cuello, como de costumbre.

coro

Como de costumbre, todo el día

jugaré a fingir.

Como de costumbre, sonreiré,

como de costumbre, incluso reiré.

Como de costumbre, finalmente viviré,

sí, como de costumbre.

verso 3

Y luego el día se irá, yo,

regresaré, como de costumbre.

Y tú has salido,

y no has regresado,

como de costumbre.

A solas me iré a acostar, en esa cama grande y fría,

como de costumbre.

Mis lágrimas las esconderé,

como de costumbre.

coro

Pero como de costumbre,

incluso de noche, jugaré a fingir.

Como de costumbre, tú regresarás, sí,

como de costumbre, tú me sonreirás.

Como de costumbre, nos besaremos,

como de costumbre.

Como de costumbre fingiremos,

como de costumbre haremos el amor.

Como de costumbre fingiremos,

como de costumbre.

• Artist:Florent Pagny
• Album:Les 100 Plus Belles Chansons [2006]