Come Monna Lisa [Polish translation]

Wiesz, ja nigdy nie widziałem Ciebie

Takiej cudownej, jaką teraz jesteś

Co się dzieje?

Co za światło w głębi duszy bije?

Chciałbym to wiedzieć...

Dlaczego Twój spokój

Jest nieprzenikniony jak prawda?

Ale kto się kryje

Za tym enigmatycznym uśmiechem?

Chciałbym lepiej zrozumieć…

Powiedz mi to

Mona Liso, Ty wiesz

Mona Liso, nie mów mi nigdy tego

Boję się, że cierpiałbym przez to za bardzo

Kto by to nie był

Nie może nigdy stanąć między nami

Niech to będzie dla Ciebie niepotrzebny sen

Ty wolna jesteś

Wolna, jeśli chcesz

Lecz jeśli zechcesz

Będziesz mogła go zapomnieć

Wydaje się, jakbyś była poza nami

Już zaginioną wyspą na morzu

Gdzie jesteś?

Oddalona wydajesz się niemal nieosiągalna

Chciałbym lepiej zrozumieć…

Powiedz mi to

Mona Liso, Ty wiesz

Mona Liso, nie mów mi nigdy tego

Boję się, że cierpiałbym przez to za bardzo

Kto by to nie był

Nie może nigdy stanąć między nami

Niech to będzie dla Ciebie niepotrzebny sen

Ty wolna jesteś

Wolna, jeśli chcesz

Lecz jeśli zechcesz

Będziesz mogła go zapomnieć

• Artist:Mango (Italy)
• Album:Sirtaki (1990)