Come fosse ieri [French translation]

Tu me reconnaîtras

De la taille de mes jeans

Et je te suivrai

Sans en réfléchir

Je retournerai à toi

Pour te dire combien d'amour tu es

Je retournerai parce que

Je ne te l'ai jamais dit

Jamais...

Refrain:

Ouvre tes bras, donnes-toi

Retourne ton parfum, le désir que tu as

De m'avoir près de toi

Sans te demander si tu le fais

à m'aimer comme si c'était hier

Hier

Ça suffit de se séparer

Et s'approcher un peu

Cette fois, je ne te perdrai pas

Sans me cacher

Entre les "oui" jamais dit et les "non" dont je ne sais

même pas pourquoi

Je ne renoncerai pas

Au son de tes battements de cœur

À combien d'amour tu es

Refrain:

Ouvre tes bras, donnes-toi

Retourne ton parfum, le désir que tu as

De m'avoir près de toi

Sans te demander si tu le fais

à m'aimer comme si c'était hier

Hier...

Tu ouvres les bras, tu me donnes

Tout le désir que tu as

Je retournerai à toi

Pour te dire combien d'amour tu es

Tu es encore l'amour

Refrain:

Ouvre tes bras, donnes-toi

Retourne ton parfum, le désir que tu as

De m'avoir près de toi

Sans te demander si tu le fais

à m'aimer comme si c'était hier

Hier...

Tu me reconnaîtras

De la taille de mes jeans

J'espère que

Il sera ainsi

• Artist:Arisa (Italy)
• Album:Guardando il cielo (2016)