Cisza [English translation]

Znów noc, a w niej my

i morza szept

z nut gwiazd.

Srebrne ćmy, ciepły wiatr na plaże wszedł.

Sceneria jak sprzed wielu lat gdy pierwszy raz

Dotyk Twych ust, tu właśnie tu,

na plaży tej zatrzymał czas.

Latarni miarowy blask rozrywał mrok

Jak wtedy na molo czyjś spóźniony krok.

Trwa cicha spokojna noc,

gdzieś w dali drży trąbki głos

Głos trąbki drży

Jest tylko noc i my

Świt blisko, już cichnie złotej trąbki pieśń

Jak okręt odpływa noc w nieznane gdzieś

Czas iść,

światło dnia

nie sprzyja,

tobą sny.

Chcę zabrać ciszę stąd

na nasz codzienny ląd

zmęczonym naszym sercom już tylko cisza szczęście daje.

• Artist:Mieczysław Fogg