Circle the Drain [Arabic translation]

هذه هي المرة الأخيرة التي تقول

بعد السطر الأخير الذي كسرته

انها ليست حتى عطلة لا شيء للاحتفال

كنت تعطي مئات الأسباب

و تقول انك حقا سوف تحاول

إذا كنت املك النيكل في كل مرة

كنت املك البنك

اعتقد أنني كنت استثناء

أنا يمكنني إعادة توجيه إدمانك

هل يمكن ان يكون أعظم

ولكن كنت تفضل الحصول على إهدار

كنت تغفو أثناء المداعبة

لان الحبوب التي تاخدها اكثر موطن قوتك

أنا لست لاصقه حولها لمشاهدتك تذهب تسقط

اريد ان اكون حبيبتك لست امك

لا استطيع أن اكون منقذتك ؛ ليس لدي قوة

أنا لم ابقي واشاهد دائرة خسارتك

اشاهد دائرة خسارتك

تقول انك عليك ان تكتب القوافي الخاصه بك

كل ما يساعدك على النوم ليلا

لقد أصبحت ما يحتقر

و الصورة النمطية

كنت تعتقد أنك موسيقى الروك آند رول

ولكن كنت في الحقيقة مجرد مزحة

كان العالم في راحة يديك

ولكن كنت سخيف

يجب ان كان لي زميل

يمكن ان تغير مصيرك

تقول أنك تحبني

أنت لن تذكر في الصباح

كنت تغفو أثناء المداعبة

لان الحبوب التي تاخدها اكثر موطن قوتك

أنا لست لاصقه حولها لمشاهدتك تذهب تسقط

اريد ان اكون حبيبتك لست امك

لا استطيع أن اكون منقذتك ؛ ليس لدي قوة

أنا لم ابقي واشاهد دائرة خسارتك

اشاهد دائرة خسارتك

كنت تغفو أثناء المداعبة

لان الحبوب التي تاخدها اكثر موطن قوتك

أنا لست لاصقه حولها لمشاهدتك تذهب تسقط

اريد ان اكون حبيبتك لست امك

لا استطيع أن اكون منقذتك ؛ ليس لدي قوة

أنا لم ابقي واشاهد دائرة خسارتك

اشاهد دائرة خسارتك

اشاهد دائرة خسارتك

تذهب و تسقط

كنت تغفو أثناء المداعبة

لان الحبوب التي تاخدها اكثر موطن قوتك

أنا لست لاصقه حولها لمشاهدتك تذهب تسقط

• Artist:Katy Perry
• Album:Teenage Dream (2010)