Cicha woda [Russian translation]

Плыл ручей, отчаянный шалун,

Омывал водою небольшой валун,

Плыл ручей и время проплыло,

Небольшой валун размылся,

А ручей сильней разлился.

Припев:

Тихо воды вдаль плывут

Камень точат, берег рвут.

Какие силы от воды спасут.

Не нашли пока методу,

Как унять шальную воду.

Тихо волны вдаль плывут

В тихий омут заведут.

Так видно правду говорят, вокруг:

«Тихо волны берег рвут».

Шла дивчина рядом с ручейком,

На меня взглянула только лишь мельком,

Посмотрела, время проплыло.

Видно женская природа

Подражает, тихим водам.

Припев.

Плыл ручей, гулял я холостяк,

Наступило время – и теперь женат.

Иногда лишь, ну какой пустяк,

Если нас жена не слышит,

Вам спою как можно тише.

Припев.

• Artist:Zbigniew Kurtycz