Ci vuole un’idea [Spanish translation]

Se necesita una idea, una idea genial

Se necesita una idea, de lo contrario no vale

Se necesita una idea, si te sientes un poco triste

Se necesita una idea, para alcanzar el azul.

Cuántas veces he pedido ayuda al cielo

En los ojos de una gaviota en vuelo.

Cuántas veces los sueños en la almohada

Se pelean con mi destino

Cuántas veces he pedido ayuda al mar

El miedo y el riesgo de ahogarme

Cuántas veces dentro de mis pensamientos

Las canciones que cantaba ayer

Pero seguimos siendo nosotros

Se necesita siempre una idea, una idea genial

Se necesita una idea, de lo contrario sale mal

Se necesita una idea, si te sientes un poco triste

Se necesita una idea, para alcanzar el azul

Más alto, más alto.

Cuántas veces he pedido ayuda al corazón

Para descubrir qué es el amor

Cuántas veces qué quiero más

Si en los días siempre estás tú

Cuántas veces basta una palabra

Para sentirte menos sola por dentro

Cuántas veces tú entre mis manos

Cierras los ojos y ya llegamos a mañana

Pero seguimos siendo nosotros.

Se necesita una idea, un idea genial

Se necesita una idea, de lo contrario sale mal

Se necesita una idea, si te sientes un poco triste

Se necesita una idea, para alcanzar el azul

Más alto, más alto.

Se necesita siempre una idea, una idea especial

Se necesita una idea, de lo contrario sale mal

Se necesita una idea, para subir más alto

Se necesita una idea, para tocar el azul

Más alto, más alto.

Se necesita una idea, una idea bestial

Se necesita una idea, de lo contrario no vale

Se necesita una idea, si te sientes un poco triste

Se necesita una idea, para alcanzar el azul

Más alto, más alto.

Pero seguimos siendo nosotros.

• Artist:Toto Cutugno
• Album:Toto Cutugno (1990)