Ci parliamo da grandi [Serbian translation]

Sada udahni najdublje

Pogledaj u moje oči

Zaista pričamo kao odrasli

Ako želiš

Postoji bol koji je put koji treba preći

Koji kako dodje, tako će otići

Udahnem, ali mi nije dosta

Za sada ostani ovde…sa mnom

Postoji lek napravljen od dobrog,

Ali šta je dobro?

To je napor za jedan korak unazad

Da bi se napravilo mesta za tebe

Ovaj tajni trenutak vredan je života

Koji nas gužva oboje

Koji od tišine stvara pozdrav

I od jednog stvara dva puta

Ti ideš

Ti trciš, ja ostajem

Ti pitaš, ja dajem

Jesmo li odrasli ili ne?

Jer svu ljubav koju uzimaš

Jednog dana ćeš dati nekome

Tog dana ćeš odrasti

Ili nikada nećeš

Ti ideš

Ti trciš, ja ostajem

Ti si pitala, ja dajem

Jesmo li odrasli ili ne?

Ti trciš, ja ostajem

Ako život to traži

Jesmo li odrasli ili ne?

Postoji put koji je jedini izbor

Kojim ćeš ići sutra

Ovaj put pričamo kao odrasli

Sada si spremna

Idi…ako želiš

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:e² (2007)