Χριστούγεννα [Christoúgenna] [Ukrainian translation]

Мій любий, з понеділка до понеділка

місяці, день і ніч

я думаю про тебе і божеволію

Мій любий, час тече як вода

і не може він повернутися

всі ми живем лише раз

Тож не барися й приходь до мене

не залишай мене більше одну

Різдво надходить

а я в сльозах

що не можу бути з тобою

Я бачу, Дід Мороз усміхається мені

і твоя відсутність завдає мені болю удвічі

Різдво прийшло знову, але ти все ще далеко від мене

Я бажаю, щоб ти був поруч зі мною, в обіймах моїх

Так, це було знову Різдво, але ти все ще далеко від мене

Є тільки ти, любий, в моїх думках

в серці моєму

Різдво, з Різдвом Христовим

не можна бути, не можна бути без тебе

Різдво, з Різдвом Христовим

не можна бути, мій коханий, без тебе

Я блукаю самотньо по вулицях, і дивлюся

я бачу людей і заздрю їм

тим, хто здається сповненим радості

Парам, що взявшись за руки

сидять на лавах…

сьогодні ввечері самотність ранить мене дуже боляче.

• Artist:Despina Vandi
• Album:Γειά (2001)