Christmas Truce [Latvian translation]

[1. pants]

Klusums

Ak, es atceros klusumu

Aukstā ziemas dienā

Pēc daudziem mēnešiem kaujas laukā.

Un mēs bijām pieraduši pie vardarbības

Tad visi lielgabali apklusa

Un uzsniga sniegs

Balsis dziedāja man no nevienam nepiederošas teritorijas

[Pirmskoris 1]

Mēs visi esam

Mēs visi esam

Mēs visi esam

Mēs visi esam draugi

[Piedziedājums]

Un šodien mēs visi esam brāļi

Šonakt mēs visi esam draugi

Miera brīdis karā, kas nekad nebeidzas

Šodien mēs visi esam brāļi

Mēs dzeram un apvienojamies

Tagad Ziemassvētki ir klāt un sniegs padara zemi baltu

[Pēckoris]

Ieklausieties Ziemassvētku dziesmās no tranšejām

Mēs dziedam O Svēta Nakts

Mūsu ieroči guļ starp sniegpārslām

Ziemssvētki tranšejās

Ziemassvētki frontē tālu no mājām

[2. pants]

Vājprāts

Ak. es atceros skumjas

Mēs slēpām mūsu asaras

Svešā zemē, kur mēs stājāmies pretī mūsu bailām

Mēs bijām karavīri

Nesām karu uz mūsu pleciem

Par mūsu tautām

Via tādēļ mēs apglabājam savus draugus?

[Pirmskoris 2]

Mēs visi esam

Mēs visi esam

Mēs visi esam

Mēs visi esam draugi

[Piedziedājums]

Un šodien mēs visi esam brāļi

Šonakt mēs visi esam draugi

Miera brīdis karā, kas nekad nebeidzas

Šodien mēs visi esam brāļi

Mēs dzeram un apvienojamies

Tagad Ziemassvētki ir klāt un sniegs padara zemi baltu

[Pēckoris]

Ieklausieties Ziemassvētku dziesmās no tranšejām

Mēs dziedam O Svēta Nakts

Mūsu ieroči guļ starp sniegpārslām

Ziemssvētki tranšejās

Ziemassvētki frontē tālu no mājām

[Pirmskoris 2]

Mēs visi esam

Mēs visi esam

Mēs visi esam

Mēs visi esam draugi

[Piedziedājums]

Un šodien mēs visi esam brāļi

Šonakt mēs visi esam draugi

Miera brīdis karā, kas nekad nebeidzas

Šodien mēs visi esam brāļi

Mēs dzeram un apvienojamies

Tagad Ziemassvētki ir klāt un sniegs padara zemi baltu

[Nobeigums]

Ziemmassvētki frontes līnijā

Mēs ejam starp mūsu draugiem

Mēs nedomājam par rītdienu

Kauja atsāksies

Kad mēs svinējām Ziemassvētkus

Mēs domājām par mūsu draugiem

Par tiem, kuri neatgriezās mājās

Kad kauja bija atsākusies

• Artist:Sabaton
• Album:The War to End All Wars (2022)