Chaque seconde [German translation]

Ich habe den Fehler gesucht

Im herzen der Systeme,

Was glänzt, ist ein Lockvogel

Was glänzt,kann in der Sonne schmelzen

Ich habe den Fehler gesucht

Wer bringt meinen Schlaf durcheinander

Ich habe während Stunden gesucht

Um zu sehen, dass alles wieder gut zumachen ist,

Schließlich ist alles klar, ich richte den Kopf wieder auf...

Ich will jede Sekunde leben

Als ob Morgen das Ende der Welt wäre,

Für einen Bon frei sein,

zuviel sich aufheben zu wollen fällt man..

Das Fieber aufgeben,

Nicht mehr rückwärts anzuschauen,

Das Wesentlich finden

Um schließlichen den Rest zu vergessen

Ich will keine Adresse mehr,

Ich will mich nur mehr vergeblich man verletzte,

Ich möchte ausschlüpfen können

Und Morgen noch lächeln

in der Tat ist alles klar, ich richte den Kopf wieder auf

• Artist:Kyo
• Album:Le Chemin (2003)