Grande, Grande, Grande [English translation]
Grande, Grande, Grande [English translation]
Sometimes I think you’re capricious,
I’m unable to understand you,
sometimes you're so far away from my problems,
that I’m unable to love you.
You seem to be selfish and proud
wanting to be in charge of everything,
and sometimes you're even a bit conceited,
but you know it well.
And then in just one moment you change so much,
that my hell turn turns into heaven.
And this way only you
are in my eyes as fantastic, as fantastic,
as only you can be.
How sad I feel when I see that our friends
love each other the same way as yesterday,
they walk through the streets hand in hand,
and you don’t realize that.
And then in just one moment you change so much
and once again you love me.
Just instantly you
are in my eyes as fantastic, as fantastic,
as only you can be.
To think that you… to think that you
humiliate me so much for no reason at all
and I already don't know what happens to me,
do I love you or not.
I hate you, and then I love, and later I hate you,
but then I love you again.
And in one moment
I forget what you did to me
and I give you all my love.
(The repetition of the last stanza)
- Artist:Julio Iglesias