Chante [German translation]

Freue dich des Lebens*, singe...Als ob du morgen sterben müsstest

als ob nichts mehr wichtig wäre, singe, ja, singe

liebe das Leben, liebe es wie ein Gauner, wie ein Verückter, wie ein Hund

als ob es deine letzte Chance wäre, singe, ja, singe

Du kannst gehen, wan du willst und du kannst schlafen, wo du willst,

von einem Mädchen träumen, die Bastille stürmen,

oder deine Kohlen beim Spiel verlieren, aber vergiss nicht:

Freue dich des Lebens*, singe ...Als ob du morgen sterben müsstest

als ob nichts mehr wichtig wäre, singe, ja, singe

feiere, mach' Party, für eine Liebe, einen Freund oder ein Nichts

um zu vergessen, dass deine Ferien verregnet sind, singe, ja, singe,

Dann wirst du sehen, wie toll es ist, mal unvernünftig zu sein,

steig' zu den Fenstern raus, lauf' auf dem Kopf,

um mit dem Hergebrachten zu brechen, aber vergiss nicht:

Freue dich des Lebens*, singe ...Als ob du morgen sterben müsstest

als ob nichts mehr wichtig wäre, singe, ja, singe

la,la,la,la,la,.......

singe, ja singe

• Artist:Michel Fugain