Chance in Time [French translation]

Je suis sûre que je t'ai vu quelque part dans un rêve.

Maintenant, tu es réel et tout près de moi.

C'est une chance qui arrive à temps et maintenant tu es à moi.

Prends ma main, tu peux me guider.

J'avais l'habitude de me promener dans les rues désertes

Ou de voir un film, toujours seule.

Je regardais les couples se tenir par la main.

Je ne pouvais pas comprendre pourquoi c'était ainsi.

Mais alors tu es entré dans ma vie

Et tout allait changer grâce à toi.

Je n'avais jamais rêvé que l'amour étais comme ceci.

Il y a de la magie dans ton baiser, mon amour.

Je suis sûre que je t'ai vu quelque part dans un rêve.

Maintenant, tu es réel et tout près de moi.

C'est une chance qui arrive à temps et maintenant tu es à moi.

Prends ma main, tu peux me guider.

Je veux crier ton nom très fort,

Je veux que le monde entier sache que tu m'appartiens.

Il me semble que le printemps est partout.

Il y a de la musique dans l'air, mon amour.

Je suis sûre que je t'ai vu quelque part dans un rêve.

Maintenant, tu es réel et tout près de moi.

C'est une chance qui arrive à temps et maintenant tu es à moi.

Prends ma main, tu peux me guider.

Lalala lala… lala lala lala…

Lalala lalala lala…

• Artist:Séverine