Castle Down [Hungarian translation]

Láthatod, ahogy úszom

A fájdalom tengerén keresztül

Végignézted, ahogy felhúztam

Magam a padlóról

És te ott voltál, mikor

Felépítettem a tornyomat mint kavicsokat az esőben

Próbáltam kiegyensúlyozni amim maradt

Azzal, amim már nincs

És te lebontanád a váramat

Kövenként

És engednéd, hogy a szép keresztül süvítsen az ablakaimon

'Míg nem maradna semmi, csak egy ütött-kopott rózsa

És te lebontanád a váramat

Kövenként

És engednéd, hogy a szép keresztül süvítsen az ablakaimon

'Míg nem maradna semmi, csak egy ütött-kopott rózsa

Nagyon odaadónak tűnsz

A szerelmed feltétel nélküli

Magadat reklámoztad

Sosem kérdeztelek

Te voltál a mindenem

A látomás-szerű hitem

Hol vagy, mikor

Istenhez sikítottam, hogy hova megyek

És te lebontanád a váramat

Kövenként

És engednéd, hogy a szép keresztül süvítsen az ablakaimon

'Míg nem maradna semmi, csak egy ütött-kopott rózsa

És te lebontanád a váramat

Kövenként

És engednéd, hogy a szép keresztül süvítsen az ablakaimon

'Míg nem maradna semmi, csak egy ütött-kopott rózsa

Ha lenne egy másik hely, ahova mehetnék

Összetörnél, csak ehhez értesz

Nem lenne választásom, újraépíteném magam

Nagyon erősen próbálkozom, de nem emlékszem mikor

Sétáltam szabadon a saját lábaimon

De meg fogom húzni a vonalat

El fog jönni az idő

Mikor erősebb leszek

A szavaid nem fognak többé bántani

És te lebontanád a váramat

Kövenként

És engednéd, hogy a szép keresztül süvítsen az ablakaimon

'Míg nem maradna semmi, csak egy ütött-kopott rózsa

És te lebontanád a váramat

Kövenként

És engednéd, hogy a szép keresztül süvítsen az ablakaimon

'Míg nem maradna semmi, csak egy ütött-kopott rózsa

És te lebontanád a váramat

Kövenként

És engednéd, hogy a szép keresztül süvítsen az ablakaimon

'Míg nem maradna semmi, csak egy ütött-kopott rózsa

És te lebontanád a váramat

Kövenként

És engednéd, hogy a szép keresztül süvítsen az ablakaimon

'Míg nem maradna semmi

'Míg nem maradna semmi, semmi

'Míg nem maradna semmi

Te lebontanád a váramat

Te lebontanád a váramat

• Artist:Emilie Autumn
• Album:Enchant (2003)