Caruso [Bulgarian translation]

Тук където морето блести

и духа силно вятъра

на една стара тераса пред залива Соренто Един мъж прегръщаше едно момиче което беше плакало

после прочисти гласа си и започна да пее.

Обичам те толкова много знаеш ли,

но толкова толкова много знаеш ли.

Една верига е като чели, която разтваря кръвта във вените знаеш ли. Видя светлините в средата на морето и се замисли за нощите там в Америка

но бяха само отблясъци и бялата пътека от витлото.

Почувства болка в музиката и се изправи от пианото

но когато видя луната да излиза от един облак даже смъртта му се стори по-сладка. Погледна в очите момичето,

тези очи зелени като морето

после изведнъж потече една сълза

и той си помисли че се дави.

Обичам те толкова много знаеш ли,

но толкова толкова много знаеш ли.

Една верига е като чели, която разтваря кръвта във вените знаеш ли.

Силата на текстовете където всяка драма е фалшива

където с малко грим и с малко мимикрия можеш да се превърнеш в друг.

Но две очи които те гледат

толкова близки и истински

те карат да забравиш думите и объркват мислите ти

Така всичко става незначително

дори нощите там в Америка

Обръщаш се и виждаш живота си като пътеката от едно витло О да, животът свършва но той не се замисли много

напротив почувства се щастлив и отново запя песента си

Обичам те толкова много знаеш ли,

но толкова толкова много знаеш ли.

Една верига е като че ли, която разтваря кръвта във вените знаеш ли.

• Artist:Lucio Dalla
• Album:Dallamericaruso (1986)