Can't Remember to Forget You [Chinese translation]

我在枕邊留下字條

說不再重蹈昨日的覆轍

我想做的是　當我想起你

我只想起美好的　挑選過的回憶

他給我的感覺　把我留住

我從未遇過這樣不一樣的人

噢就這樣

佢現在是我的一部份　佢是我的一部份

所以你去哪裡我都跟隨

噢噢噢

我無法記得忘記你

噢噢噢

我總是忘記我該放下你

但當你看著我

我唯一的記憶　是我倆在月光下親吻

噢噢噢

我無法記得忘記你

噢噢噢

無法記得忘記你

我再次回頭

跌出火車

落在他床上

重蹈昨日的覆轍

我一直想說的是不去忘記

你只想起美好的　挑選過的回憶

他給我的感覺是

他給我的感覺

是我從未表現得這樣愚蠢

噢就這樣

佢現在是我的一部份　佢是我的一部份

所以你去哪裡我都跟隨跟隨

噢噢噢

我無法記得忘記你

噢噢噢

我總是忘記我該放下你

但當你看著我

我唯一的記憶　是我倆在月光下親吻

噢噢噢

我無法記得忘記你

噢噢噢

無法記得忘記你

我搶奪　我為把他留在身邊而摧毀一切

我為那男孩做任何事

我願為今晚可擁抱他而散盡家財

我為那男孩做任何事

噢噢噢

我無法記得忘記你

我總是忘記我該放下你

但當你看著我

我唯一的記憶　是我倆在月光下親吻

噢噢噢

我無法記得忘記你

但當你看著我

我唯一的記憶　是我倆在月光下親吻

噢噢噢

我無法記得忘記你

• Artist:Shakira
• Album:Shakira. (2014)