Cada uno juega su partida [Portuguese translation]

Sem usar as frases inúteis

Nem comportamentos ao limite

Me desculpo

Dos meus gestos que te ignoravam

Me arrependo e eu me culpo

E me desculpo, pois é um abuso

Tire esse peso que levo sobre mim

Você pode

Se sou importante

Então me perdoe

Deponha suas armas um momento

E veja que

Ao meu favor terei

Ao menos um outro argumento

É te pedir muito, eu já sei

Sem as regras que eu não guardei

Mas penso que você seja honesto

E os terrenos que são férteis

Às vezes eu os fiz ser frágeis

É certo, me desculpe

Tire essa roupa que levo sobre mim

Você pode

Se é certo que

Eu fui importante

Deponha suas armas um momento

E me olhe

Eu só espero que você

Tenha uma outra intenção

Não se dão as instruções do jogo da vida

Cada um joga sua partida

Oh oh

Oh oh

Apenas um novo momento

Apenas com outra intenção

Eu te peço que me escute

Essa canção tem um tom

Que partirá até cimento

Você usa muitas palavras

Porém pouco silêncio

Deponha suas armas um momento

Não se dão as instruções do jogo da vida

Cada um joga sua partida

• Artist:Laura Pausini
• Album:Inédito (Español) (2011)