Cactus [German translation]

Ein Kaktus streicht meine Fingerspitzen mit seiner Haut glatt

Ist 100 Jahre alt, blüht aber nur einmal

Bei deinem Namen... Bei deinem Namen...

Und sein Gift is bitterer als Galle

Mit einem bloßen Ruf nach dir verwandle ich es in Honig

Bei deinem Namen... Bei deinem Namen...

Wenn ich nach dir suche, gibt es keinen Ort, wo du nicht wärst

Und die Dünen werden zu Eisbergen

Im Schwindel der Ewigkeit

Und die Vögel werden zu Bäumen

In der Gleichheit der Einsamkeit.

Bei deinem Namen... Bei deinem Namen...

Und wenn ich nach dir suche, gibt es keinen Ort, wo du nicht wärst

Und die Dünen werden zu Eisbergen

Im Schwindel der Ewigkeit

Und die Vögel werden zu Bäumen

In der Gleichheit der Einsamkeit.

Bei deinem Namen... Bei deinem Namen...

• Artist:Gustavo Cerati