Cîntec oltenesc [English translation]

Muică, noi sîntem un neam

Ca frunza lucind pe ram.

Dacă n-aveam Jiu de soi,

Trăgeam Oltul mai la noi.

Cerul, cît e de-nflorit,

De la noi s-a-mpodobit,

Din ștergarul nostru-a luat

Curcubeul lui vărgat.

Luna plină, cînd e roată,

Dupe pîinea-n țăst e luată,

Iar sprinceana ei măiastră,

Dupe cobilița noastră.

Serilor, ca să lucească,

Le-am dat ia olteneasca,

Cloșca lui cu puii goi

Este cloța de la noi.

Muică, sîntem neam de piatră

Cînd e vorba pentru vatră,

Sîntem pui de Brîncoveni,

De panduri și de Jieni.

Dacă n-aveam munți cum sînt,

Îi scoteam și din pămînt,

Dunăre dacă n-aveam,

Jiul Dunăre-l făceam.

• Artist:Tudor Gheorghe