C'est Venise [Bulgarian translation]

Колко пъти от пейките училищни аз изучавах Венеция

Колко любовни историй са написали всички поети във Венеция

Лагуната която сменя цвета си

Като нашите сезони на сърцето

Загуби ли се една дама ще я откриеш във Венеция.

Колко пъти вестниците написаха ще спасиме Венеция

И колко пъти лъжците обещаваха но нараниха Венеция

На Пиаца Сан Марко си моя

Там има карнавал за още една лудост

Там винаги една песен любовна е поетична само във Венеция.

Това е Венеция за вечни времена

Венеция която не умира

Като любовта на всички наши дни

Това е Венеция за вечноста

Венеция не умира

Като нашата любов без край

Колко пъти си мислех ако изчезне Венеция

Къде ще отидат влюбените да мечтаят Венеция

На Пиаца Сан Марко си моя

И гондолиер който нас ни придружава

Във въздуха - една странна поетичност само във Венеция.

Това е Венеция за вечни времена

Венеция която не умира

Като любовта на всички наши дни

Това е Венеция за вечноста

Венеция не умира

Като нашата любов без край

Това е Венеция за вечни времена

Венеция която не умира

Като любовта на всички наши дни

Това е Венеция за вечноста

Венеция не умира

Като нашата любов без край.

• Artist:Toto Cutugno
• Album:Mediterraneo (1987)