C'est toi [Hungarian translation]

Te vagy, kiről éneklem dalom,

Te vagy, kiért az eszem elhagynám,

Érted, kedvesem, csak érted.

Te vagy, ki boldoggá teszi a napjaimat,

Te vagy, kit a szememben fogsz látni,

Te vagy kedvesem, igen, csak te...

A szerelmünk mint egy gyönyörű álom,

Hallgasd a dalt, amely egyre hangosabb.

Táncot jár az életedben, és az enyémben.

Mint egy Bécsi Keringő.

Te vagy, kiről éneklem dalom,

Te vagy, kiért az eszem elhagynám,

Te vagy, kedvesem, igen, csak te.

Te vagy, csak te...

A Jó Isten, ki jóvá teszi a dolgokat,

Úgy akarta, hogy találkozzunk,

Azt hiszem, megvolt rá az oka.

Úgy akarta, hogy szeressük egymást...

Te vagy, kiről éneklem dalom,

Te vagy, kiért az eszem elhagynám,

Érted, kedvesem, csak érted.

Te vagy, ki boldoggá teszi a napjaimat,

Te vagy, kit a szememben fogsz látni,

Te vagy kedvesem, igen, csak te...

A szerelmünk mint egy gyönyörű álom,

Hallgasd a dalt, amely egyre hangosabb.

Táncot jár az életedben, és az enyémben.

Mint egy Bécsi Keringő.

Kedvesem, tudd, hogy a szerelem, amit érzek,

Kedvesem, tudd, mindig is igaz marad.

Te vagy kedvesem, te és én

Te vagy, csak te...

• Artist:Édith Piaf