Брось сигарету [Bros' sigaretu] [Hungarian translation]

Зачем ты куришь, девочка? Зачем?

Дым ядовитый, словно змейка, тянется,

Любовь, поверь, не станет горячей,

А боль, хоть и притихнет, но останется.

Нет, никого не избавляет это

Ни от невзгод житейских, ни от гроз.

Брось сигарету, брось сигарету, брось сигарету, брось!

Брось сигарету, брось сигарету, брось сигарету, брось!

Зачем ты куришь, девочка? Постой!

К чему с отравой жуткой хороводишься?

Стеной из дыма самою густой

От горя и беды не отгородишься.

Блуждая в мире нереальном где-то,

Живешь с душою собственною врозь.

Брось сигарету, брось сигарету! Кому говорю? Брось!

Брось сигарету, брось сигарету, брось сигарету, брось!

В душе еще мерцает лучик света.

Смотри, о нем жалеть бы не пришлось!

Брось сигарету, брось сигарету, брось сигарету, брось!

Брось сигарету, брось сигарету, брось сигарету, брось!

Брось сигарету! Брось сигарету! Очень прошу тебя! Брось!

Брось сигарету, брось сигарету, брось сигарету, брось!

Брось!

• Artist:Alla Pugachova