Brokenpromiseland [French translation]

Des anges tombant du ciel

Imagine ça, imagine ça

Personne ne sortira d'ici vivant

Pas de retour en arrière, pas de retour en arrière

Qui tirera d'affaire tous nos rêves réduits en pièces

Et grattera un peu de vérité dans les rues de la ville?

Ce n'est pas le temps de prier, relève-toi

Je sais qu'il y a de l'espoir sur cette route solitaire,

Car la maison est là où tu es et là où je suis

Inspire, expire, seul le présent existe

Et tout ce que je possède, je le tiens dans mes mains

Nous nous enfuyons de la terre des promesses brisées

Fermons les yeux et disparaissons, tout simplement

Glissons-nous par les fentes, sans regarder en arrière

Nous partirions à un million de miles d'ici

Et laisserions le passé se fondre au noir

Alors, quoi, tu apprends à vivre avec tes regrets?

Pas besoin de craindre ce qui n'est pas encore arrivé

Nous t'oublierons, mais tu ne peux oublier

Je sais qu'il y a de l'espoir sur cette route solitaire,

Car la maison est là où tu es et là où je suis

Inspire, expire, seul le présent existe

Et tout ce que je possède, je le tiens dans mes mains

Nous nous enfuyons de la terre des promesses brisées

Alors élève-toi, mon ange déchu

Allez maintenant, allez maintenant

Brille, ne les laisse pas te briser

Allez maintenant, allez maintenant

Allez maintenant, allez maintenant

Allez maintenant, allez maintenant

Allez maintenant, allez

Je sais qu'il y a de l'espoir sur cette route solitaire,

Car la maison est là où tu es et là où je suis

Inspire, expire, seul le présent existe

Et tout ce que je possède, je le tiens dans mes mains

Nous nous enfuyons de la terre des promesses brisées

Nous nous enfuyons de la terre des promesses brisées

Nous nous enfuyons de la terre des promesses brisées

• Artist:Bon Jovi
• Album:The Circle (2009)