Broken Record [Turkish translation]

Ben daha yaşlıyım ama sen kimsenin görebileceğinden daha akıllısın

Sabrın sanki başka birisi benimle olmamış gibi

Gözlerin daha önce hayalini kurmadığım yerlere götürüyor

Sesin onsuz yapamayacağım bir müzik

Şimdi orada hiç şüphe olamaz

Arkamıza bakmak için çok uzaklaştık

Ve iyi ve kötünün üzerinde

Sözlerime inanmana ihtiyacım var

Kendimi bozuk bir plak gibi hissediyorum

Ve sana 700 kere söyledim

Aramaya devam etmeme gerek yok

Araştırmam bitti

Sözlerime karşı dürüst olabilir misin

Bozuk bir plak gibi ses çıkarıyorum

Ve bunu 700 kere söyledim

Aramaya devam etmeme gerek yok

Sen aradığım kişisin

Merhamet olmayan ellerin ayrıca benim en iyi arkadaşım

Ve asla bitmeyen dizlerine tırmanırken kaybolabilirim

Senin üzerindeki vücuduma mükemmel bir mesafe buldum

Ve mesafe yok, hayatım eğer senin için de mahsuru yoksa

Başaramayacağımızı söylediler

Fakat bak nasıl bütün gariplikleri yendik

Sadece bunu fark etmene ihtiyacım var

Sözlerime inanmana ihtiyacım var

Kendimi bozuk bir plak gibi hissediyorum

Ve sana 700 kere söyledim

Aramaya devam etmeme gerek yok

Araştırmam bitti

Sözlerime karşı dürüst olabilir misin

Bozuk bir plak gibi ses çıkarıyorum

Ve bunu 700 kere söyledim

Aramaya devam etmeme gerek yok

Sen aradığım kişisin

Sadece gözünü karartmanı istiyorum

Hayır aynı hataları yapmak kolay

Fakat bu sefer yapmayacağım, hayır, bu sefer değil

Sözlerime karşı dürüst olabilir misin

Bozuk bir plak gibi ses çıkarıyorum

Ve bunu 700 kere söyledim

Aramaya devam etmeme gerek yok

Sen aradığım kişisin

Bir düzine donmuş yazlar beni sana yönlendiriyordu

Gerçeği kavrayabilmek için yalancıları duymam gerekiyordu

İlk Noel'i hatırla

Neredeyse gerçek olmayacak gibi görünüyordu

Her zaman benimle olacağına söz vermiştin

Ve ben de söz vermiştim

• Artist:Shakira
• Album:Shakira. (2014)