Breakdown [Portuguese translation]

(Krayzie Bone)

Não desabe, já acabou, acabou

Não desabe, já acabou, acabou

Não desabe, já acabou, acabou

Não desabe, já acabou

(Krayzie Bone)

você insiste em acabar comigo

quebrar, derrubar

você insiste em acabar comigo

quebrar, derrubar

você insiste em acabar comigo

[Mariah Carey]

Você ligou ontem

Pra dizer basicamente

Que tem carinho por mim, mas

Que definitivamente não está apaixonado

imediatamente eu fingi que estava

Me sentindo da mesma maneira

E fiz você acreditar que

Eu estava bem, pra sem mais e sem menos me afastar da

Única coisa importante e sagrada para mim

[Coro: cantado por Mariah Carey; Krayzie Bone cantando 1 em segundo plano]

Bem, eu acho que estou tentando ser indiferente a isso

E vou ao extremo para provar que estou bem sem você

Mas na realidade eu estou

Lentamente, perdendo a cabeça

Sob o disfarce de sorriso

Pouco a pouco, eu estou morrendo por dentro

Amigos me perguntam como me sinto

E eu minto convincentemente

Porque eu não quero revelar

O fato de eu estar sofrendo

Então eu visto meu disfarce

Até eu ir para casa à noite

E apague todas as luzes

E então eu desabo e choro

[Mariah Carey]

Então, o que você faz quando

Alguém a quem você é tão dedicada

De uma hora para outra, deixa de te amar

E parece que eles não têm a menor ideia

Da dor que a rejeição está te infligindo

Você se apega ao seu orgulho

E canta 'Eu vou sobrevive'

(Krayzie Bone em segundo plano: temos que manter o controle e ir deixando rolar)

Você desabafa e diz

Como se atreve a sair desta maneira

Você se contem em vão

Enquanto eles simplesmente caem fora

[Refrão]

[Wish Bone]

Vou acabar, acabar, acabar, com você, só se você deixar (não deixe)

Todos os dias situações loucas abalam minha mente tentando me derrubar

Mas não vou deixar, esqueça!

Se você se sente da mesma maneira que eu

Então deixe-me ouvir todos vocês, todos cantarem também

Cante, está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem, é isso aí!

Esperando pelo sol, mas parece chuva

B-O-N-E, mas tanto faz!

Chegamos tão longe, mas a estrada foi longa

Problemas virão, mas temos que permanecer fortes, aguentar firmes

[Krayzie Bone]

Ah, é isso aí!, muitas vezes sinto as pressões, todos vocês

Mas, no entanto, Krayzie não vamos cair

Acabou, está terminando aqui, sim

Eu disse que acabou, está terminando aqui, sim

Então eu vou seguir meu caminho

E talvez possamos nos encontrar no futuro um dia

Mas por ora estou caindo, caindo fora

Caindo fora!, cara, você tem que se levantar, eu não aguento mais isso!

Estou indo para a porta

Venha e dê uma olhada neste olho humilde

Diga-me se vivemos uma mentira

Nossas almas se uniriam

[Layzie Bone]

Todo novo dia é um teste para mim

Então eu oro ao Senhor para que ele me abençoe, por favor

Há lutas pelas quais estou passando ultimamente

Que acabam comigo, me liberta

Me deixe em paz, me deixe em paz

Em quem mais temos que confiar

Em cujo ombro um marginal pode chorar

Que tenha vindo ver como estou passando

Enquanto você olha nos meus olhos

Não vai subestimar esta história mirabolante

Vou te dizer agora mesmo que vou me levantar

Errado é se eu deixar a peteca cair

Pac disse mantenha a cabeça erguida

Não deixe este mundo tirar o melhor de você

Todas as minhas lutas, eu venci

Se acabou, acabou, acabou

Não desabe, já acabou

[Refrão]

(com Mariah Carey cantando ao fundo)

[Refrão]

(Com Mariah Carey cantando e Krayzie Bone cantando 1 no fundo)

Chore, chore (desabe)

Chore, chore (insistindo em me derrubar)

Chore, chore (desabe)

Chore, chore (insistindo em me derrubar)

• Artist:Mariah Carey
• Album:Butterfly (1997)