Brave Heart [English translation]

逃げたりあきらめるコトは 誰も

一瞬あればできるから 歩き続けよう

君にしかできないコトがある 青い星に

光が失くせぬように

つかめ!描いた夢を

まもれ!大事な友を

たくましい自分になれるさ

知らないパワーが宿る ハートに火がついたら

どんな願いも 嘘じゃない

きっと叶うから… show me your brave heart

晴れの日ばかりじゃないから たまに

冷たい雨も降るけれど 傘ひろげよう

生き方に地図なんかないけど だから自由に

どこへだって行ける 君も

はしれ!風より速く

めざせ!空より遠く

新しい自分に逢えるさ

知らない勇気が眠る ハート気がついたら

胸の中のどしゃ降りも

きっと止むから… show me your brave heart

つかめ!眩しい明日を

まもれ!愛する人を

たくましい自分になれるさ

こわせ!弱気な君を

くずせ!ぶつかる壁を

熱い鼓動 武器になるから

believe in your heart

• Artist:Ayumi Miyazaki
• Album:Brave Heart (1999)