Boulevard of Broken Dreams [Japanese translation]

人気のない道を歩く

その道しか知らない

どこへ行くか分からないけど、

僕しか誰もいない

そして一人で歩く

この人影のない道を歩く

破れた夢のブルーバードで

そこに街が眠っている

ただ僕だけがいる

そして一人で歩く

一人で歩く　(×４)

影だけがそばに歩いてくれる

浅い心だけが脈打っている

時々誰かに見つけてほしい

その日まで一人で歩く

頭のどこかで僕を隔てる線を道行く

線上の端、そこに一人で歩く

間違っていることの行間を読んでみれば大丈夫さ

まだ生きているかどうかを確かめるために

バイタルサインをチェックした

そして一人で歩く

一人で歩く　(×４)

影だけがそばに歩いてくれる

浅い心だけが脈打っている

時々誰かに見つけてほしい

その日まで一人で歩く

一人で歩く　(×２)

この人影のない道を歩く

破れた夢のブルーバードで

そこに街が眠っている

ただ僕だけがいる

そして一人で歩く

影だけがそばに歩いてくれる

浅い心だけが脈打っている

時々誰かに見つけてほしい

その日まで一人で歩く

• Artist:Green Day
• Album:American Idiot (2004)