Boulevard of Broken Dreams [Greek translation]

Πορεύομαι σε έναν μοναχικό δρόμο

τον μοναδικό που γνώρισα ποτέ.

Δεν ξέρω που οδηγεί

αλλά μου είναι οικείος και πορεύομαι μόνος

Περπατάω αυτό τον άδειο δρόμο

στη λεωφόρο των χαμένων ονείρων.

Όταν η πόλη κοιμάται

και είμαι ο μοναδικός (διαβάτης) και περπατάω μόνος

Πορεύομαι μόνος. Πορεύομαι μόνος. Πορεύομαι μόνος. Πορεύομαι μόνος.

Η σκιά μου είναι η μόνη που περπατάει δίπλα μου

H ρηχή καρδιά μου το μόνο πράγμα που ακούγεται

Μερικές φορές εύχομαι κάποιος εκεί έξω να με βρεί

αλλά μέχρι τότε πορεύομαι μόνος μου.

Περπατάω κατα μήκος της γραμμής

που με διχάζει κάπου στο μυαλό μου

πάνω στο χείλος του γκρεμού

και εκεί περπατάω μόνος.

Διαβάζω πίσω απο τις λέξεις του τι

είναι χάλια και τι εντάξει.

Τσέκαρα τους σφυγμούς μου για να ξέρω αν είμαι ακόμα ζωντανός

Και πορεύομαι μόνος.

Πορεύομαι μόνος. Πορεύομαι μόνος. Πορεύομαι μόνος. Πορεύομαι μόνος.

Περπατάω αυτό τον άδειο δρόμο στη λεοφώρο των χαμένων ονείρων.

Όταν η πόλη κοιμάται

και είμαι ο μοναδικός (διαβάτης) και περπατάω μόνος

Η σκιά μου είναι η μόνη που περπατάει δίπλα μου

H εγωιστική καρδιά μου το μόνο πράγμα που ακούγεται

Μερικές φορές εύχομαι κάποιος εκεί έξω να με βρεί

αλλά μέχρι τότε περπατάω μόνος μου.

• Artist:Green Day
• Album:American Idiot (2004)