Bohemian Rhapsody [Azerbaijani translation]
Bohemian Rhapsody [Azerbaijani translation]
Bu gerçək həyatdı?
Bu bir fantaziyadı?
Uçqunda tutuldu
Reallıqdan qaçış yoxdur
Gözlərini aç
Səmaya bax və gör
Mən sadəcə yoxsul bir oğlanam, rəğbətə ehtiyacım yoxdur
Çünki mən asan əldə edilən, asan itirilənəm
Biraz yaxşı, biraz pis
Hər nəsə külək əsir, mənə çoxda fərq etmir, mənə
Ana, indi bir adam öldürdüm
Silahı başına tutdum
Tətiyi çəkdim, indi o ölüb
Ana, həyat indicə başladı
Amma indi mən getmişəm və hərşeyi kənara at
Ana, ooo
Səni ağlatmaq istəmədim
Əgər sabah yenə qayıtmasam
Davam et, davam et, heçnə fərq etmirmiş kimi
Çox gecdir, vaxtım çatıb
Çox həyəcanlıyam
Bədənim hər an ağrıyır
Hərkəsə əlvida - getməliyəm
Hamınızı arxada buraxmalı və gerçəklə üzləşməliyəm
Ana, ooo - (Hər nəsə külək əsir)
Ölmək istəmirəm
Bəzən ümumiyyətlə anadan olmamış olmağı diləyirəm
Adamın kiçik bir kölgəsini görürəm
Scaramouch*, scaramouch fandango* edəcəksən?
Tufanlar və şimşəklər - məni çox çox ürküdür
Gallileo*, Gallileo,
Gallileo, Gallileo,
Gallileo Figaro - magnifico
Amma mən sadəcə yoxsul bir oğlanam və heçkəs məni sevmir
O sadəcə yoxsul bir ailədən olan yoxsul bir oğlandı
Bu eybəcər həyatdan ayırın məni
Asan əldə edilən, asan itirilən - getməyimə icazə verəcəksən?
Bismillah! Yox - biz sənin getməyinə icazə verməyəcəyik - icazə ver o getsin
Bismillah! Biz sənin getməyinə icazə verməyəcəyik - icazə ver o getsin
Bismillah! Biz sənin getməyinə icazə verməyəcəyik - icazə ver gedim
Biz sənin getməyinə icazə verməyəcəyik - icazə ver gedim (heç vaxt)
Heç vaxt getməyinə icazə verməyəcəyik - icazə ver gedim
Heç vaxt getməyimə icazə vermə - ooo
Yox, yox, yox, yox, yox, yox, yox
Oh aman Allahım, aman Allahım, aman Allahım icazə ver gedim
Beelzebub* mənim üçün bir şeytanı kənara qoydu
mənim üçün
mənim üçün
Beləki məni daşlaşdıracağını və gözlərimə tüpürəcəyini düşündün?
Beləki sən məni sevəcəyini və ölümə tərk edəcəyini düşündün?
Oh əzizim - Mənə bu edilə bilməz
Sadəcə getməliyəm - sadəcə buradan getməliyəm
Ooh yeah, ooh yeah
Heçnə həqiqətəndə fərq etmir
Hər kimsə görə bilər
Heçnə həqiqətəndə fərq etmir - Heçnə mənim üçün həqiqətəndə fərq etmir
Hər nəsə külək əsir...
- Artist:Queen
- Album:A Night at the Opera (1975)