Bohemian Rhapsody [Albanian translation]

Eshtë kjo jeta e vërtetë?

Apo është vec fantazi?

Ngecur ne nje rropulli

S'ka shpetim nga realiteti

Hapini sytë tuaj

Ngrini sytë nga qiejt dhe shihni ...

Jam vec një djalë i mjere,

nuk dua simpati

Se i thjeshte une vij dhe shkoj

me te perpjeta e perposhtme

Sidoqe era te fryje

per mua aspak s'ka rendesi ...

Mama,sapo vrava një njeri

Vura armën tek koka e tij

Hoqa këmbëzën ,mbeti vdekur ai

Mama,jeten sapo kam nisur

Por tash mbaroi e flaka ate tej

Mama, ooh...

nuk desha të të bëj të qash

Po s'u ktheva në shtëpi nesër në këtë kohe

Vazhdo,vazhdo,sikur s'ka ndodhur asgjë ...

Eshte vonë, koha ime erdhi

Me sjell te dridhura ne shpinë

e dhimbje ne gjith trupin kam

Lamtumire,gjithe juve

Me duhet te shkoj

Duhet t'ju lë pas e te perballem me të vërtetën

Mama, ooooooh..(Sidoqe era fryn )

Nuk dua të vdes,

Nganjehere uroj të mos kisha lindur kurrë ...

Shoh një siluhetë të vogël njeriu

Scaramouche, Scaramouche,do kercesh Fandango?

Rrufe e vetetima , me frikësojne vertete shume mua

Galileo, Galileo,Galileo, Galileo,Galileo Figaro -

Magnifico-o-o-o

Jam vec një djalë i mjere,s'më do asnjeri

Eshtë vec një djalë i mjere, e mjere familja e tij

Falini jetën atij nga këto mizori

Thjeshte vij ,thjesht shkoj,a me lini të shkoj?

Bismilah! Jo, ne nuk të leme të shkosh!

Le të shkoi!

Bismilah! Jo, nuk të leme të shkosh!

Le të shkoi!

Bismilah! Jo, nuk të leme të shkosh!

Më lini të shkoj!

(Nuk të leme të shkosh!)

Më lini të shkoj!

(Nuk të lemë të shkosh!)

Më lini të shkoj ....

(kurre kurre kurre kurre)

Më lini të shkoj o,o,o,o...

Jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo ...

(Oh mama mia, mama mia) Mama Mia, më lini të shkoj

Beelzebub ka nje djall menjane për mua, për mua, për mua!

Pra, mendon se mund te me gurosesh dhe pështysh në sy

Pra, mendon se mund të me duash dhe më lë të vdes ti

Oh, baby,s'mund te ma bësh këtë, baby

Duhet shkuar larg, duhet shkuar larg prej ketej

(Oooh yeah, Oooh yeah)

Asgjë s'ka me rendesi

e sheh cdo njeri

Asgjë s'ka me rendesi

Asgjë s'ka me për mua rendesi .

Sidoqe era fryn ...

• Artist:Queen
• Album:A Night at the Opera (1975)