Blood Brothers [Finnish translation]

Ja jos kulkisit elämän puutarhaa,

mitä odottaisit näkeväsi?

Kuin peili heijastaa elämäsi liikkeitä,

ja joessa heijastuksia minusta.

Näen vain sekunnin pilkahduksen isästäni,

ja hän kutsuu minut luokseen,

ja hetkessä vain muistot jäävät,

ja kaikki haavat aukeavat jälleen.

Olemme veriveljiä, olemme veriveljiä.

Olemme veriveljiä, olemme veriveljiä.

Ja kun katsot maailmaa lannistuneena,

mitä näet, luuletko meidän oppineen?

Et, jos katsot sotataistoja

kaduilla, joissa vauvoja poltetaan.

Olemme veriveljiä, olemme veriveljiä.

Olemme veriveljiä, olemme veriveljiä.

On aikoja, kun tunnen pelkääväni maailman puolesta.

On aikoja, kun häpeän meitä kaikkia.

Kun leijut kaikesta tunteesta,

ja pohdit hyvää ja pahaa.

Tiedämmekö ikinä mikä vastaus elämään oikeasti on?

Voitko kertoa minulle mitä elämä on?

Kenties kaikki sinulle rakkaat asiat

voisi kohtalon oma käsi pyyhkäistä pois.

Olemme veriveljiä, olemme veriveljiä.

Olemme veriveljiä, olemme veriveljiä.

Kun luulet meidän käyttäneemme kaikki mahdollisuutemme,

ja mahdollisuuden korjata kaiken,

jatkaen samojen vanhojen virheiden toistoa,

tasapainon horjuttaminen on niin helppoa.

Kun elämme elämiämme reunalla

lausu rukous kuolleiden kirjalla.

Olemme veriveljiä, olemme veriveljiä.

Olemme veriveljiä, olemme veriveljiä.

Ja jos kulkisit elämän puutarhaa...

• Artist:Iron Maiden
• Album:Brave New World